Перевод технической документации
ООО "Агентство переводов "ФИАС-Амур" специализируется на оказнии услуг технического перевода. Это обусловлено тем фактом, что это переводческое бюро выросло из отдела переводов, входившего некогда в состав снабженческой компании ООО "ФИАС-Амур". Эта снабженческая фирма поставляет различное импортное промышленное оборудование на российский рымок. Естественно, такая деятельность нуждается в профессиональной лингвистической поддержке. Со временем переводчики компании стали переводить документацию для сторонних заказчиков, и впоследствии переводческий отдел был выделен в самостоятельную бизнес-единицу.
Штатные переводчики компании имеют богатый опыт работы на международных нефтегазовых проектах, непрестанно повышают свою квалификацию на специализированных тренингах. Квалифицированный технический перевод востребован среди таких клиентов компании, как нефтегазовые корпорации, сервисные компании, монтажные и строительные организации, промышленные предприятия, организации, осуществляющие технический надзор за промышленными объектами, экологические организации, и т.д.
